Mythéo › Mythologie japonaise

Atlas des mythes · Japon

Hoderi est l'aîné des fils de Ninigi, né au milieu des flammes. On l'appelle Umisachi-hiko, le prince à la chance de la mer : c'est un pêcheur, et il prend tout ce qui nage. Un jour, son cadet lui demande d'échanger leurs outils. Il refuse deux fois, accepte la troisième, et son hameçon se perd dans la mer. Alors il le réclame, et rien d'autre : ni cinq cents, ni mille hameçons neufs ne lui suffisent. Cette obstination fera de lui, à la fin, le serviteur de son frère.

Ce que ça veut dire

Hoderi est celui qui ne veut rien d'autre que ce qu'il a perdu : c'est ce refus, et non la faute de son frère, qui décide de son sort.

Récits où il apparaît

À découvrir aussi

• Ninigi père de
• Konohanasakuya-hime mère de
• Hoori frère de

Sources antiques

• Kojiki (712), livre II, sect. XXXVIII-XXXIX (trad. Chamberlain)
• Kojiki (712), livre II, sect. XLI (trad. Chamberlain)

Mythologie japonaise — ce texte provient des récits anciens : poèmes, tablettes, textes sacrés. Les lieux, les dates et l'existence des personnages en viennent aussi : ils ne se confondent pas avec ce que l'histoire et l'archéologie ont établi.

← Toutes les fiches