Atlas des mythes · Chine
La bataille de Zhuolu
L'affrontement fondateur de l'Empereur Jaune et de Chiyou
La bataille de Zhuolu est le plus grand combat des temps anciens de la Chine. Elle oppose l'Empereur Jaune, souverain du Centre, à Chiyou, un guerrier à la tête de bronze entouré de frères invincibles. Dans la plaine de Zhuolu, les deux armées s'affrontent longtemps. Chiyou fait lever un brouillard si épais que personne ne retrouve son chemin ; l'Empereur Jaune fait alors construire un char dont la figure montre toujours le Sud. Il fait aussi battre un tambour immense, taillé dans la peau de la bête Kui, qu'on entend à cinq cents lieues. Le dragon ailé Yinglong retient les eaux appelées par l'ennemi. Chiyou est vaincu, et le monde retrouve un seul maître.
Ce que ça veut dire
Zhuolu, c'est la guerre qui fonde : l'Empereur Jaune n'y gagne pas par la force, mais parce qu'il retrouve une direction, un rythme et une unité.
Le sais-tu ?
C'est à Zhuolu, dit la tradition, qu'apparaît le « char qui montre le Sud », ancêtre légendaire de la boussole : une invention née d'un brouillard.
Récits où il apparaît
La guerre de Zhuolu
Sima Qian, Shiji, « Annales des cinq empereurs » ; Shanhaijing, « Dahuang bei jing »
À découvrir aussi
Sources antiques
- Sima Qian, Shiji (Mémoires historiques), « Annales des cinq empereurs »
- Shanhaijing (Classique des monts et des mers), « Dahuang bei jing » et « Dahuang dong jing » (Yinglong, la déesse de la sécheresse, le tambour de Kui)
Mythologie chinoise — ce texte provient des récits anciens : poèmes, tablettes, textes sacrés. Les lieux, les dates et l'existence des personnages en viennent aussi : ils ne se confondent pas avec ce que l'histoire et l'archéologie ont établi.