Mythéo › Mythologie bouddhiste
Atlas des mythes · Bouddhisme
Le grand singe
Le roi des singes qui fait de son corps un pont
Dans une vie ancienne, le futur Bouddha naît singe et gouverne un immense troupeau. Ils vivent dans un manguier aux fruits merveilleux, au bord du Gange. Un fruit tombe à l'eau et descend jusqu'au roi de Bénarès, qui remonte le fleuve et découvre l'arbre. Ses archers encerclent les singes. Le roi des singes bondit alors sur l'autre rive, attache une tige de bambou à sa taille, revient et s'accroche à une branche. Son corps tendu fait un pont, et tout le troupeau passe sur son dos.
Ce que ça veut dire
Le grand singe enseigne au roi ce qu'est régner : le bonheur des siens passe avant le sien.
Le sais-tu ?
La tradition raconte que le singe jaloux qui sauta sur son dos était Devadatta, le cousin qui, bien plus tard, s'opposa au Bouddha.
Récits où il apparaît
Le cycle des Jātaka
Jātaka (canon pali) · Nidānakathā
À découvrir aussi
Sources antiques
- Jataka 407, Mahakapi-jataka, trad. W. H. D. Rouse (Cowell, vol. III, 1897)
- Aryashura, Jatakamala 27 (Le Grand Singe)
Mythologie bouddhiste — ce texte provient des récits anciens : poèmes, tablettes, textes sacrés. Les lieux, les dates et l'existence des personnages en viennent aussi : ils ne se confondent pas avec ce que l'histoire et l'archéologie ont établi.