Mythéo › Mythologie celtique

Atlas des mythes · Monde celte

Ysbaddaden Bencawr veut dire « Ysbaddaden, chef des géants ». Il est si vaste que ses paupières retombent sur ses yeux : des serviteurs doivent les relever avec des fourches pour qu'il puisse voir son visiteur. Sa fille Olwen est la plus belle du pays, et son destin à lui est écrit : il mourra le jour où elle se mariera. Aussi, quand Culhwch vient la demander, il lui réclame une quarantaine de choses impossibles à trouver. À chaque exigence, le jeune homme répond calmement que ce sera facile. Le géant gagne du temps, mais rien de plus.

Ce que ça veut dire

Ysbaddaden est le monde ancien qui refuse de céder la place : il gagne du temps, mais l'échéance était écrite avant lui.

Le sais-tu ?

Ses paupières sont si lourdes que des serviteurs doivent les tenir levées avec des fourches pour qu'il puisse regarder.

Récits où il apparaît

À découvrir aussi

• Olwen père de
• Culhwch affronte
• Twrch Trwyth porte le peigne d'

Sources antiques

• Culhwch ac Olwen, dans les Mabinogion (trad. C. Guest)
• Culhwch et Olwen

Mythologie celtique — ce texte provient des récits anciens : poèmes, tablettes, textes sacrés. Les lieux, les dates et l'existence des personnages en viennent aussi : ils ne se confondent pas avec ce que l'histoire et l'archéologie ont établi.

← Toutes les fiches