Atlas des mythes · Japon
Sarutahiko
Le kami qui guide la descente céleste
Sarutahiko est un immense kami de la terre, si grand et si lumineux que son éclat rayonne du ciel jusqu'au sol. Au moment où Ninigi s'apprête à descendre du ciel, cette figure gigantesque apparaît au carrefour des chemins et effraie d'abord l'escorte céleste. On envoie alors la déesse danseuse Ame-no-Uzume lui demander qui il est et ce qu'il veut. Sarutahiko répond qu'il n'est pas venu barrer la route, mais l'ouvrir : il propose de guider Ninigi jusqu'à la terre. Grâce à lui, la descente se passe bien. Dans la tradition, on l'honore comme le kami des routes, des seuils et des bons départs.
Ce que ça veut dire
Sarutahiko est le kami des chemins et des seuils : celui qui, au lieu de barrer la route, ouvre le bon passage.
Le sais-tu ?
Dans la tradition, on l'invoque encore pour bénir les débuts : le premier coup de pioche d'un chantier ou le départ d'un voyage.
Récits où il apparaît
Les empereurs célestes
Kojiki · Nihon Shoki
- Amaterasu
- Ninigi
- Sarutahiko
- Les Trois Trésors
- Konohanasakuya-hime
- Jimmu
À découvrir aussi
Sources antiques
Mythologie japonaise — ce texte provient des récits anciens : poèmes, tablettes, textes sacrés. Les lieux, les dates et l'existence des personnages en viennent aussi : ils ne se confondent pas avec ce que l'histoire et l'archéologie ont établi.