Atlas des mythes · Chine
Le Fusang
L'arbre-mûrier de l'Est où se perchent les dix soleils
Le Fusang est un arbre gigantesque, un mûrier merveilleux qui pousse tout à l'est du monde, là où le soleil se lève. Dans ses branches vivent dix soleils, qui ont la forme d'oiseaux de feu à trois pattes. Chaque matin, l'un d'eux s'envole pour traverser le ciel du levant au couchant, tandis que les neuf autres attendent leur tour dans l'arbre. Leur mère, la déesse Xihe, les baigne et guide leur voyage. Ainsi le monde reçoit chaque jour une lumière, jamais trop, jamais trop peu. À l'autre bout du monde, un arbre du couchant accueille le soleil le soir. Le Fusang est la porte de l'aube.
Ce que ça veut dire
Le Fusang, c'est l'arbre de l'aube : le mûrier de l'Est d'où s'envolent, un à un, les soleils du monde.
Le sais-tu ?
À Sanxingdui, on a déterré d'étonnants arbres de bronze couverts d'oiseaux, que certains chercheurs rapprochent du Fusang aux dix soleils.
Récits où il apparaît
L'archer et la Lune
Huainanzi, « Benjing xun » ; Shanhaijing ; Chuci
À découvrir aussi
Sources antiques
- Shanhaijing (Classique des monts et des mers), « Haiwai dongjing » (l'arbre Fusang et les dix soleils)
- Huainanzi, chapitre « Tianwen » (course du soleil, de Fusang à Ruomu)
Mythologie chinoise — ce texte provient des récits anciens : poèmes, tablettes, textes sacrés. Les lieux, les dates et l'existence des personnages en viennent aussi : ils ne se confondent pas avec ce que l'histoire et l'archéologie ont établi.