Atlas des mythes · Japon
Izanami
La déesse mère devenue reine des morts
Domaine public · Wikimedia Commons
Une image parmi d'autres : les artistes ont figuré cette histoire de mille façons. Celle-ci en donne une vision, pas une représentation officielle.
Izanami façonne le monde aux côtés d'Izanagi et met au monde d'innombrables kami. Mais en donnant naissance au kami du feu, elle est gravement brûlée et meurt. Elle descend alors au Yomi, le pays des morts. Izanagi, désespéré, va l'y chercher, mais il l'aperçoit déjà transformée par la mort et s'enfuit, effrayé. Blessée qu'il l'ait vue ainsi, Izanami le poursuit jusqu'à la sortie. Au seuil des deux mondes, ils échangent des paroles définitives et se séparent pour toujours, l'un chez les vivants, l'autre chez les morts. Izanami devient alors la souveraine du Yomi, et c'est ainsi, dans la tradition, que la mort entre dans le monde.
Ce que ça veut dire
L'histoire d'Izanami explique l'origine de la mort : on ne peut pas ramener les défunts, et il faut accepter la séparation.
Récits où il apparaît
À découvrir aussi
Sources antiques
Mythologie japonaise — ce texte provient des récits anciens : poèmes, tablettes, textes sacrés. Les lieux, les dates et l'existence des personnages en viennent aussi : ils ne se confondent pas avec ce que l'histoire et l'archéologie ont établi.