Récit · Japon
Susanoo à Izumo
Kojiki
Le même dieu qui avait plongé le ciel dans la nuit devient, sur la terre, un héros qui sauve les hommes : la force sauvage de la tempête, une fois apaisée, peut protéger au lieu de détruire.
4 chapitres4 fiches liées
Écouter ce récit dans l'application
Le dieu banni descend à Izumo
Après le retour d'Amaterasu, les kami punirent Susanoo pour tout le désordre qu'il avait causé, et le chassèrent de la Haute Plaine céleste. Le dieu des tempêtes descendit alors sur la terre, dans la région d'Izumo. En chemin, il rencontra un vieux couple en larmes, serrant contre eux leur dernière fille. Chaque année, expliquèrent-ils, un monstre venait dévorer l'une de leurs enfants — et cette fois, c'était son tour. Susanoo, ému, promit de les sauver.
Le serpent à huit têtes
Le serpent Yamata no Orochi était si énorme qu'il recouvrait huit collines et huit vallées. Il avait huit têtes, huit queues, et des yeux rouges comme des cerises. Susanoo prépara un piège : il fit remplir huit grandes cuves d'un saké très fort et attendit. Attiré par l'odeur, le monstre plongea ses huit têtes dans les cuves, but jusqu'à s'enivrer et s'endormit. Susanoo tira alors son sabre et le tailla en morceaux, tête après tête.
L'épée dans la queue
En fendant l'une des queues du serpent, la lame de Susanoo buta sur quelque chose de dur. Il y découvrit une épée magnifique, cachée dans la chair du monstre. Comprenant qu'un tel trésor n'était pas pour lui, il l'offrit à sa sœur Amaterasu pour faire la paix. Bien plus tard, un jeune prince s'en servirait pour échapper à un feu de prairie, en fauchant l'herbe autour de lui. C'est pourquoi on la nomme Kusanagi, « la faucheuse d'herbe ».
Ōkuninushi, le maître d'Izumo
Susanoo épousa la jeune fille sauvée et s'établit à Izumo. Parmi ses descendants naquit Ōkuninushi, un kami connu pour sa grande bonté. Enfant, il soigna un lièvre sans poils que ses frères avaient trompé. Devenu grand, il traversa mille épreuves avant de devenir le maître du pays d'Izumo, qu'il apaisa et rendit prospère : il enseigna aux hommes l'agriculture et l'art de guérir. Quand les kami du ciel réclamèrent la terre, il accepta de la leur céder.
Les fiches de ce récit
- SusanooLe dieu des tempêtes
- Yamata no OrochiLe serpent à huit têtes
- KusanagiL'épée qui coupe les herbes
- ŌkuninushiLe maître du pays d'Izumo