Atlas des mythes · Chine
Yue Lao
Le Vieillard sous la Lune, dieu du mariage
Yue Lao est un vieil immortel très aimé : on l'appelle « le Vieillard sous la Lune ». Les nuits de clair de lune, on le voit assis, en train de lire un grand livre à la lumière de l'astre. Dans ce livre sont écrits tous les mariages du monde. Yue Lao possède aussi un sac plein de fils rouges. Lorsqu'un garçon et une fille sont destinés à s'unir un jour, il attache discrètement leurs chevilles avec un même fil rouge invisible. Même s'ils vivent très loin l'un de l'autre, ce fil finira toujours par les rapprocher. C'est pourquoi, en Chine, on dit que les amoureux sont « reliés par le fil rouge du destin ».
Ce que ça veut dire
Yue Lao, c'est l'idée qu'un lien invisible relie les cœurs destinés à se rencontrer : le fil rouge du destin.
Le sais-tu ?
L'expression « fil rouge du destin » est encore couramment employée aujourd'hui pour parler des amoureux faits l'un pour l'autre.
À découvrir aussi
Sources antiques
- Li Fuyan, Contes de la période Tang (Xu Xuanguai lu)
- Traditions et culte populaire chinois